El Centro Nacional de las Artes Delia Zapata Olivella (CNA) presenta Yerma, reinvención de Tinderbox Theatre Company de Irlanda del Norte, los días 13, 14 y 15 de marzo. La compañía, con 37 años de producciones innovadoras y premiadas, llega por primera vez a Colombia gracias al British Council. Yerma llega a Colombia en el marco de los 200 años de relaciones diplomáticas Colombia-Reino Unido, el 90 aniversario de la muerte de Federico García Lorca y el Mes de la Mujer
Yerma, una reinvención contemporánea y salvaje de la tragedia de Federico García Lorca, producida por Tinderbox Theatre Company desde Irlanda del Norte, llega en marzo al Centro Nacional de las Artes, del Ministerio de las Culturas, las Artes y los Saberes. Ambientada en un hotel familiar en las montañas de Cooley durante un bautizo caótico, la obra pone en el centro a una mujer consumida por un deseo visceral de maternidad y expone, a través de una narrativa surrealista y explosiva, las presiones sociales que recaen sobre el cuerpo y los deseos femeninos.
Tinderbox Theatre Company, con más de 37 años de trayectoria, es reconocida por su enfoque innovador y por su compromiso con la imaginación como motor de cambio social. “Nuestra versión es una adaptación irlandesa muy particular del clásico español. Culturalmente hay similitudes sorprendentes: compartimos una crianza católica, familias numerosas y tradiciones fuertes que nos resultan muy cercanas. Como Tinderbox, estamos emocionados de llevar esta producción a Colombia. Será nuestra primera vez allí y nos parece especialmente significativo compartir esta reinterpretación irlandesa con el público colombiano”, afirma su director Patrick J. O’Reilly.
Yerma explora las decisiones de una mujer encadenada al mandato patriarcal de la maternidad, donde su deseo de hijo la lleva a un trágico acto desesperado al resistir normas que limitan su autonomía y la condenan socialmente.
La presentación de Yerma se inscribe en las conmemoraciones por los 90 años de la muerte de Federico García Lorca (1898–1936), figura clave de la Generación del 27 y autor de tragedias rurales que exploran la pasión, el honor y la represión social. Además, resulta especialmente pertinente en marzo, Mes de la Mujer, al indagar en las decisiones de una protagonista limitadas por mandatos patriarcales que ligan el valor femenino a la maternidad, revelando la violencia de un sistema que niega la autonomía y condena a quienes se apartan de sus normas.
También, en el marco de esta presentación, el CNA proyectará el documental Witches, dirigido por Elizabeth Sankey en Londres, que forma parte de la muestra “Reclaim, Reframe, Rejoice”, curada por Reclaim the Frame, organización dedicada a promover la justicia de género y las perspectivas marginadas en el cine.
Basado en la experiencia personal de la directora con la depresión posparto y la ansiedad, el filme combina historias culturales y cinematográficas para trazar un vínculo entre la maternidad, la salud mental y la figura arquetípica de la bruja, proponiendo una reflexión profunda sobre estos temas.
Estas actividades forman parte de las celebraciones de los 200 años de relaciones diplomáticas entre Colombia y el Reino Unido, establecidas en 1825 y fortalecidas con intercambios culturales este 2026.
Funciones de Yerma:
13 y 14 de marzo, 7:30 p.m.
15 de marzo, 3:00 p.m.
Sala Delia Zapata Olivella
Entradas en Tuboleta.
Proyección de Witches:
14 de marzo, 5:30 p.m.
Plazoleta del CNA. Entrada libre
